<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Kế hoạch tổ chức điều tra thu nhập bình quân đầu người trên địa bàn phường Trảng Bom năm 2026</title>
<meta name="description" content="Kế hoạch tổ chức điều tra thu nhập bình quân đầu người trên địa bàn phường Trảng Bom năm 2026 - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Phường Trảng Bom">
<meta name="copyright" content="Phường Trảng Bom [ubnd-tb@dongnai.gov.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.6">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Kế hoạch tổ chức điều tra thu nhập bình quân đầu người trên địa bàn phường Trảng Bom năm 2026">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Phường Trảng Bom">
<meta property="og:url" content="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/kinh-te-moi-truong/ke-hoach-to-chuc-dieu-tra-thu-nhap-binh-quan-dau-nguoi-tren-dia-ban-phuong-trang-bom-nam-2026-2556.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/uploads/trangbom/logo-phuong-trang-bom-145x145-px.png">
<link rel="canonical" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/kinh-te-moi-truong/ke-hoach-to-chuc-dieu-tra-thu-nhap-binh-quan-dau-nguoi-tren-dia-ban-phuong-trang-bom-nam-2026-2556.html">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-chi-dao-dieu-hanh/" title="Tin Tức - Thông tin chỉ đạo điều hành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/cai-cach-hanh-chinh/" title="Tin Tức - Cải cách hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-chinh-quyen-nha-nuoc/" title="Tin Tức - Hoạt động chính quyền nhà nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/xay-dung-dang-doan-the/" title="Tin Tức - Xây dựng Đảng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/mat-tran-to-quoc-va-cac-doan-the/" title="Tin Tức - Mặt trân Tổ Quốc và các Đoàn thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/bau-cu-hdnd-nhiem-ky-2026-2031/" title="Tin Tức - Bầu cử HĐND nhiệm kỳ 2026 - 2031" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/kinh-te-moi-truong/" title="Tin Tức - Kinh tế - Môi trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/van-hoa-xa-hoi/" title="Tin Tức - Văn hoá - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/an-ninh-quoc-phong/" title="Tin Tức - An ninh - quốc phòng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/nong-thon-moi-nong-nghiep/" title="Tin Tức - Nông thôn mới - Nông nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-doi-so/" title="Tin Tức - Chuyển đổi số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/tra-loi-kien-nghi-cua-to-chuc-ca-nhan/" title="Tin Tức - Trả lời kiến nghị của tổ chức, cá nhân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-bao/" title="Tin Tức - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-du-lich/" title="Tin Tức - Thông tin du lịch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/lich-lam-viec/" title="Tin Tức - Lịch làm việc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-tuyen-truyen/" title="Tin Tức - Thông tin tuyên truyền" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/bo-thu-tuc-hanh-chinh/" title="Tin Tức - Bộ thủ tục hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/ho-so-mau-cac-thu-tuc-hanh-chinh-tai-trung-tam-phuc-vu-hanh-chinh-cong-xa-trang-bom-nam-2025/" title="Tin Tức - Hồ sơ mẫu các thủ tục hành chính tại Trung tâm phục vụ Hành chính công xã Trảng Bom năm 2025" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/niem-yet-cong-khai/" title="Tin Tức - Niêm yết, công khai" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/guong-nguoi-tot-viec-to/" title="Tin Tức - Gương người tốt - Việc tố" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/trangbom/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/trangbom/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/trangbom/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1791964742">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Phường Trảng Bom</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Phường Trảng Bom" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/">https://trangbom.dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Kế hoạch tổ chức điều tra thu nhập bình quân đầu người trên địa bàn phường Trảng Bom năm 2026</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ năm - 15/10/2026 21:43</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Ngày 01/10/2026, UBND phường Trảng Bom ban hành Kế hoạch số 178/KH-UBND về việc tổ chức điều tra thu nhập bình quân đầu người trên địa bàn phường Trảng Bom năm 2026 với mục tiêu thu thập thông tin về thu nhập của hộ dân cư làm cơ sở tổng hợp, tính toán thu nhập bình quân đầu người hàng năm trên địa bàn phường theo quy định của pháp luật về thống kê để phục vụ công tác quản lý nhà nước; chỉ đạo; điều hành; đánh giá thực trạng đời sống dân cư; xây dựng chiến lược, quy hoạch, kế hoạch và hoạch định chính sách phát triển kinh tế - xã hội của phường.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="text-align:justify;"><strong>- Thời gian điều tra: </strong>từ ngày 01/10 đến ngày 30/10/2026, rà soát cập nhật địa bàn, lập bảng kê và tiến hành điều tra thực địa.<br /><strong>- Thời kỳ điều tra: </strong>Các chỉ tiêu thời kỳ trong cuộc điều tra này có thời kỳ điều tra (tham chiếu) là 12 tháng tính từ ngày 01/10/2025 đến ngày 30/9/2026.<br /><strong>- Phương pháp điều tra: </strong>Cuộc điều tra được thực hiện bằng phương pháp phỏng vấn trực tiếp. Điều tra viên trực tiếp đến các hộ dân cư được chọn vào mẫu điều tra để phỏng vấn chủ hộ hoặc người am hiểu các thông tin của hộ và ghi đầy đủ thông tin vào phiếu<br />điều tra CAPI theo quy định. Trong quá trình điều tra, điều tra viên có trách nhiệm giải thích đầy đủ nội dung các chỉ tiêu điều tra; kiểm tra tính đầy đủ, hợp lý của thông tin ngay sau khi kết thúc phỏng vấn; trường hợp phát hiện thông tin chưa đầy đủ hoặc chưa phù hợp phải xác minh, bổ sung kịp thời trước khi hoàn thành phiếu điều tra.</p><p style="text-align:justify;"><strong>- Nội dung điều tra:&nbsp;</strong><br />Cuộc điều tra thu thập thông tin của hộ dân cư và các thành viên trong hộ phục vụ tính toán chỉ tiêu &quot;Thu nhập bình quân đầu người năm trên địa bàn cấp xã&quot;. Nội dung điều tra gồm:</p><ul><li data-list-item-id="e2918a8488b9f791fe349edda88c33a39">Thông tin định danh của hộ;</li><li data-list-item-id="ed7ef38fb79423104395df322b690c9ca">Thông tin của thành viên hộ về tiền lương, tiền công;</li><li data-list-item-id="e5c804212536a8173746d0d7420933e3a">Thông tin về hoạt động sản xuất kinh doanh, dịch vụ tạo thu nhập của hộ;</li><li data-list-item-id="e6d7673b2679bf562ee66e10e4a0e9830">Thông tin về các khoản thu nhập khác của hộ.</li><li data-list-item-id="ed4a4a11136bcd72d8a04b730b7730f86">Các khoản thu nhập được nhận một lần cho nhiều năm phải phân bổ theo số<br />năm và chỉ tính khoản thu nhập tương ứng trong năm báo cáo.</li><li data-list-item-id="e3b02f294ad02495c62cf11a13b45981e"><p>Các khoản thu không được tính vào thu nhập gồm: tiền rút tiết kiệm, thu nợ,<br />bán tài sản; khoản vay nợ, tạm ứng; chuyển nhượng vốn, chuyển nhượng chứng<br />khoán, chuyển nhượng bất động sản; các khoản bồi thường đất do giải tỏa và các<br />khoản thu khác không làm tăng thu nhập thực tế của hộ theo quy định</p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p></li></ul><p style="text-align:justify;">UBND phường Trảng Bom đề nghị các hộ dân được chọn điều tra phối hợp với điều tra viên, bố trí người am hiểu tình hình của hộ để cung cấp thông tin đầy đủ, trung thực, chính xác; và cung cấp tài liệu liên quan khi cần đối chiếu trên cơ sở tự nguyện và theo hướng dẫn của cơ quan thống kê.</p><p style="text-align:justify;"><i><strong>Đính kèm Kế hoạch số 178/KH-UBND ngày 01/10/2026.&nbsp;</strong></i></p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				<a href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/author/Dieu-Linh/">Diệu Linh</a>
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/kinh-te-moi-truong/ke-hoach-to-chuc-dieu-tra-thu-nhap-binh-quan-dau-nguoi-tren-dia-ban-phuong-trang-bom-nam-2026-2556.html" title="Kế hoạch tổ chức điều tra thu nhập bình quân đầu người trên địa bàn phường Trảng Bom năm 2026">https://trangbom.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/kinh-te-moi-truong/ke-hoach-to-chuc-dieu-tra-thu-nhap-binh-quan-dau-nguoi-tren-dia-ban-phuong-trang-bom-nam-2026-2556.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Phường Trảng Bom
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ubnd-tb@dongnai.gov.com">ubnd-tb@dongnai.gov.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://trangbom.dongnai.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=m1uN1rH1" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://trangbom.dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://trangbom.dongnai.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://trangbom.dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://trangbom.dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://trangbom.dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/js/news.js"></script>
<script src="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/js/main.js"></script>
<script src="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/js/custom.js"></script>
<script src="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://trangbom.dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://trangbom.dongnai.gov.vn/uploads/trangbom/logo-phuong-trang-bom-145x145-px.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'congdoantp';
        </script>
<script src="https://trangbom.dongnai.gov.vn/themes/congdoantp/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>