ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN TRẢNG BOM
Căn cứ Luật Tổ chức chính
quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung
một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày
22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015.
Căn cứ Nghị
quyết số 118/NQ-HĐND ngày 13/12/2019 của HĐND huyện Trảng Bom Khóa III - Kỳ họp
thứ 14 về dự toán thu ngân sách nhà nước, chi ngân sách địa phương năm 2020;
Căn cứ Nghị quyết
số 126/NQ-HĐND ngày 09/3/2020 của HĐND huyện Trảng Bom Khóa III - Kỳ họp thứ 15
(kỳ họp bất thường) về việc điều chỉnh, bổ sung dự toán chi ngân sách địa
phương đợt 1 năm 2020 trên địa bàn huyện;
Căn
cứ Nghị quyết số 05/NQ-HĐND ngày 15/7/2020 của HĐND huyện Trảng Bom Khóa III -
Kỳ họp thứ 17 về việc điều chỉnh, bổ sung dự toán thu ngân sách Nhà nước-chi
ngân sách địa phương đợt 2 năm 2020 trên địa bàn huyện;
Căn
cứ Nghị quyết số 28/NQ-HĐND ngày 06/11/2020 của HĐND huyện Trảng Bom Khóa III -
Kỳ họp thứ 19 (kỳ họp chuyên đề) về việc điều chỉnh, bổ sung dự toán chi ngân
sách địa phương đợt 3 năm 2020 trên địa bàn huyện;
Căn
cứ Nghị quyết số 32/NQ-HĐND ngày 15/12/2020 của HĐND huyện Trảng Bom Khóa III -
Kỳ họp thứ 20 về việc điều chỉnh, bổ sung dự toán chi ngân sách địa phương đợt
4 năm 2020 trên địa bàn huyện;
Xét đề nghị
của phòng Tài chính - Kế hoạch tại Tờ trình số ......../TTr-TCKH ngày ........./...../2020
về việc đề nghị ban hành Quyết định điều chỉnh, bổ sung dự toán chi ngân sách
địa phương đợt 4 năm 2020 trên địa bàn huyện,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung dự toán chi
ngân sách địa phương đợt 4 năm 2020 trên địa bàn huyện, cụ thể như sau:
1. Điều
chỉnh dự toán chi ngân sách:
- Điều chỉnh giảm dự
toán chi đầu tư xây dựng từ nguồn XDCB tập trung, đồng thời tăng dự toán chi
đầu tư XDCB từ nguồn vượt thu tiền sử dụng đất được điều tiết, thực hiện theo hướng dẫn của Bộ Tài chính tại Văn bản số
8299/BTC-NSNN ngày 08/7/2020 của Bộ Tài chính, với số tiền là 69 tỷ đồng.
- Điều chỉnh giảm chỉ tiêu chi bổ sung cân đối từ ngân
sách huyện cho ngân sách xã - thị trấn năm 2020 (lý do: thu hồi số thu lệ phí trước bạ nhà đất thực tế
phát sinh tháng 10 năm 2020), để bổ sung nguồn vốn chi cho các nhiệm vụ chi có điều chỉnh bổ sung đợt 4 năm 2020, với tổng số tiền là 3,597 tỷ đồng.
2. Về việc
thực hiện tiết kiệm thêm 10% chi thường xuyên các tháng cuối năm 2020:
Thực hiện tiết kiệm thêm 10% dự toán chi thường xuyên
còn lại năm 2020 đối với các cơ quan, đơn vị và UBND các xã-thị trấn theo Văn
bản số 8299/BTC-NSNN ngày 08/7/2020 của Bộ Tài chính và Văn bản số
3849/STC-QLNS ngày 17/7/2020 của Sở Tài chính, với số tiền là 3.566.695.000
đồng (Ba tỷ, năm trăm sáu mươi sáu triệu, sáu trăm chín mươi lăm ngàn đồng).
(Chi tiết có Phụ lục số 01 đính kèm)
3. Bổ sung dự toán chi ngân sách:
Tổng nguồn vốn để bố trí tăng dự toán chi ngân sách đợt 4 năm 2020 là: 18 tỷ 746 triệu
đồng được cân đối từ các nguồn sau:
-
Nguồn ngân sách tỉnh bổ sung, số tiền là 15 tỷ 149 triệu
đồng.
(Đây là nguồn ngân sách tỉnh bổ sung cho ngân sách
huyện do đó được ghi tăng tương ứng dự toán bổ sung từ ngân sách tỉnh cho ngân
sách huyện năm 2020. Bên cạnh đó, điều chỉnh giảm nguồn bổ sung cân
đối từ ngân sách tỉnh cho ngân sách huyện, đồng thời tăng dự toán được sử dụng
từ nguồn cải cách tiền lương của huyện, số tiền là 67 tỷ 097 triệu đồng. Như
vậy tổng toán ngân sách tỉnh bổ sung cho ngân sách huyện sẽ là 366 tỷ 598 triệu
đồng, bao gồm: Dự toán giao đầu năm là 206 tỷ 750 triệu
đồng + dự toán bổ sung đợt 1 là 211 tỷ 796 triệu đồng + bổ sung tăng đợt 2 là 15
tỷ 149 triệu đồng - điều chỉnh giảm dự toán cân đối đầu năm là 67 tỷ 097 triệu
đồng).
-
Nguồn thu hồi lệ phí trước bạ nhà đất tháng 10 năm 2020, số tiền là 3 tỷ 597 triệu
đồng.
Tổng
dự toán chi ngân sách đề nghị bổ sung tăng là 18 tỷ 746 triệu
đồng,
được phân bổ cho các lĩnh vực sau:
+ Chi SN kinh tế bổ sung tăng số tiền là: 12
tỷ 475 triệu đồng, DT chi SN kinh tế sau khi
bổ sung
là: 128 tỷ 536 triệu đồng.
+ Chi SN Văn xã bổ sung tăng số tiền là: 2 tỷ 619 triệu đồng, DT chi SN văn xã sau khi bổ sung là: 464 tỷ 992 triệu đồng.
+ Chi quốc phòng-an ninh bổ sung tăng số tiền là: 850 triệu đồng, DT chi quốc
phòng-an ninh sau khi bổ sung là: 13 tỷ 907 triệu đồng.
+ Chi ngân sách khối xã - thị trấn bổ sung tăng
số tiền là: 2 tỷ 802 triệu đồng, DT chi ngân sách khối xã - thị trấn sau khi bổ
sung là: 212 tỷ 433 triệu đồng.
(Chi tiết
xin
theo Phụ lục số 02 đính kèm)
Tổng dự toán chi thường xuyên
năm 2020 sau khi điều chỉnh, bổ sung là: 890 tỷ 933 triệu đồng (DT 6 tháng đầu năm là: 680 tỷ 509 triệu đồng + DT bổ sung đợt 1 là 3 tỷ 409 triệu đồng + DT bổ sung tăng đợt 2 là 179 tỷ 586 triệu đồng - Dự
toán điều chỉnh giảm đợt 2 là 3 tỷ 200 triệu đồng + DT bổ sung tăng đợt 3 là 11 tỷ 883 triệu đồng
+ DT bổ
sung tăng đợt 4 là 18 tỷ 746 triệu đồng), cụ thể như sau:
- Chi SN kinh tế là: 128 tỷ 536 triệu đồng.
- Chi SN Văn xã là: 464 tỷ 992 triệu đồng.
- Chi Quản lý hành chính là: 65 tỷ 173 triệu đồng.
- Chi Quốc phòng An ninh là: 13 tỷ 907 triệu đồng.
- Chi khác ngân sách là: 5 tỷ 392 triệu đồng.
- Chi ngân sách khối xã - thị trấn là: 212 tỷ 433 triệu.
- Chi phụ cấp trách nhiệm cấp ủy viên và hoạt động công tác đảng; chi
phụ cấp kiêm nhiệm cho cán bộ hội và kinh phí hoạt động hội Cựu chiến binh cơ
sở; KP thực hiện công tác giám sát, phản biện xã hội của các Đoàn thể chính trị
- xã hội là: 500 triệu đồng.
Ngoài
các nội dung điều chỉnh, bổ sung trong Quyết định này, các nội dung còn
lại vẫn giữ nguyên theo các Quyết định số 6210/QĐ-UBND ngày 17/12/2019, Quyết định số 946/QĐ-UBND
ngày 20/3/2020, Quyết định số 3164/QĐ-UBND ngày 31/7/2020 và Quyết định số 5175/QĐ-UBND
ngày 10/11/2020 của UBND huyện.
Như vậy, tổng dự toán chi ngân
sách địa phương năm 2020 sau điều chỉnh bổ sung
là: 1.564 tỷ 333 triệu đồng, cụ thể:
-
Chi đầu tư XDCB là: 651 tỷ 096 triệu đồng.
- Chi đầu tư phát triển khác là: 3 tỷ 500 triệu đồng.
- Chi thường xuyên là: 890 tỷ 933 triệu đồng.
-
Dự phòng ngân sách 2 cấp huyện - xã là: 18 tỷ 804 triệu đồng.
Điều 2. Giao phòng Tài chính - Kế hoạch
phối hợp với Kho bạc Nhà nước huyện hướng dẫn các cơ quan, đơn vị và UBND các xã
- thị trấn thực hiện việc điều chỉnh, bổ sung dự toán chi ngân sách năm 2020
theo đúng quy định hiện hành.
Điều 3.
Chánh Văn phòng HĐND-UBND huyện, Thủ trưởng các phòng, ban chuyên môn của
huyện, Chủ tịch UBND các xã - thị trấn và các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu
trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày
ký./.
Nội dung toàn văn: 
6211qd_Dieu chinh ngan sach dot 4 nam 2020.pdf